よしのさんのLINEスタンプ　方言解説　その33

こんな風に使ってみよう　よしのさん世代編1

『天気がいいし暇だから、どこかへいかない？』

『こっちへいらっしゃい。
今、鈴木さんの家でお茶をいただいているんだけど、よかったらいらっしゃいよ。』

■『日がいい』……天気がいい
『日柄がいい』という意味でも使います。

■『呼ばれる』……いただく、くださる
食事や食べ物を食べさせてもらうという意味のことばです。『お呼ばれ』と名詞で使われることもあります。

■『おいなぁ』……おいでよ、いらっしゃいよ
『おいでん』とほぼ同じ意味で用いられます。こちらは年配の女性が使うことが多いです。

こんな風に使ってみよう　よしのさん世代編2　（若者はほとんど使いません）

『こっちへいらっしゃ～い』

『なに？』

『大根煮たんだけど、たくさんあるから食べていかない？』

『そうか。じゃあいただいていこう。』

『あつあつだから、やけどしないようにしてね。』

■『たーへん』……たくさん
『たいへん』がなまったことばです。

■『ふーふー』……あつあつ
ふーふーと息をかけて冷まさないと食べられないくらい熱いことをいいます。手で触れないくらい熱いことは『ちんちん』といいます。

■『やけずる』……やけどする
『熱傷』を意味する『やけど』より程度の軽い、ちょっとした熱による炎症をいいます。

*このシミュレーション画面はLINEスタンプシミュレータで作成されています。